这是一个关于英汉数字的文化差异PPT的幻灯片,PPT内容完整共22页,文件大小为1MB,下载后可自行编辑修改,当前优惠价为19元,其他英汉数字差异PPT可以在牛图文直接搜索下载。
汉语中数字和名词连用时,往往离不开量词起桥梁作用,否则表达时就会不通顺,不符合汉语的表达习惯。而英语数字和名词连用时无需加量词就可将数量表达得很清楚,这也是英语的表达习惯,英语中的量词很有限。
模糊的数字或数字构成的词组的使用会给语言增添色彩,同时也反映出中英两民族的数字文化差异。
数字的词义远非单一,它往往可用作比喻或用来夸张、镶嵌,表达某种情感意义,有利于抒发感情、渲染气氛,使语言表达更形象、更生动。
汉语中数字和名词连用时,往往离不开量词起桥梁作用,否则表达时就会不通顺,不符合汉语的表达习惯。而英语数字和名词连用时无需加量词就可将数量表达得很清楚,这也是英语的表达习惯,英语中的量词很有限。
模糊的数字或数字构成的词组的使用会给语言增添色彩,同时也反映出中英两民族的数字文化差异。
数字的词义远非单一,它往往可用作比喻或用来夸张、镶嵌,表达某种情感意义,有利于抒发感情、渲染气氛,使语言表达更形象、更生动。
提示:预览文档经过压缩,下载后原文档超清晰!有任何问题联系客服QQ:43570874 微信:niutuwen 备注:牛图文